入駐中國(guó)—中亞貿(mào)易暢通合作平臺(tái) 中亞出版中心在南京成立
發(fā)布日期:2025-10-27 來(lái)源:
10月27日,中亞出版中心成立暨南京—中亞互譯出版項(xiàng)目簽約儀式在中國(guó)—中亞貿(mào)易暢通合作平臺(tái)舉行。本次活動(dòng)由南京出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、蘇豪控股集團(tuán)、南京市玄武區(qū)人民政府共同主辦,蘇豪文化集團(tuán)等單位協(xié)辦。全國(guó)政協(xié)委員、全國(guó)政協(xié)民族和宗教委員會(huì)委員、《中國(guó)作家》雜志原主編、中國(guó)電影文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)艾克拜爾?米吉提受邀出席;南京市玄武區(qū)委副書(shū)記、區(qū)長(zhǎng)張志超出席活動(dòng);南京市玄武區(qū)委副書(shū)記王超勇,蘇豪控股集團(tuán)黨委副書(shū)記陳萬(wàn)寧,南京出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)、總編輯項(xiàng)曉寧參會(huì)并致辭。
本次活動(dòng)邀請(qǐng)了多位中亞國(guó)家文化界知名人士。吉爾吉斯斯坦國(guó)家科學(xué)院院士、語(yǔ)言與文學(xué)研究所所長(zhǎng)、亞洲經(jīng)典互譯計(jì)劃中國(guó)—吉爾吉斯斯坦項(xiàng)目吉方專委會(huì)主席阿克馬塔利耶夫?阿卜杜勒達(dá)詹,塔吉克斯坦國(guó)家科學(xué)院院士、國(guó)家最高學(xué)術(shù)專家委員會(huì)主席、民族大學(xué)原校長(zhǎng)、作家協(xié)會(huì)董事、民族大學(xué)出版社創(chuàng)始人伊莫姆佐達(dá)?穆哈瑪?shù)掠人胤颍_克斯坦作家協(xié)會(huì)原主席葉斯達(dá)吾列特?烏盧科別克在會(huì)上作交流發(fā)言,為中外出版合作帶來(lái)中亞視角與專業(yè)力量。
陳萬(wàn)寧在致辭中表示,聚焦高質(zhì)量共建“一帶一路”,中亞出版中心的成立作為南京文化出版界的一件盛事,是深化中國(guó)與中亞文化交流互鑒的務(wù)實(shí)舉措。蘇豪控股集團(tuán)已構(gòu)建多元化文化產(chǎn)業(yè)矩陣,在對(duì)外文化交流等領(lǐng)域形成獨(dú)特優(yōu)勢(shì),并積極整合資源,著力將中國(guó)—中亞貿(mào)易暢通合作平臺(tái)打造為經(jīng)貿(mào)與文旅融合的“網(wǎng)紅打卡地”,形成“以貿(mào)帶文、以文促旅、旅貿(mào)一體”的發(fā)展格局。中亞出版中心的入駐更加豐富了平臺(tái)文化內(nèi)涵,期待以文學(xué)為紐帶,從多元視角共同詮釋互尊、互信、互利、互助的“中國(guó)-中亞精神”,厚植中國(guó)與中亞友好根基,促進(jìn)跨區(qū)域文化交流互鑒邁上新臺(tái)階。
外方嘉賓代表在交流中高度評(píng)價(jià)此次合作的里程碑意義,一致認(rèn)為,中亞出版中心的成立將進(jìn)一步豐富中國(guó)與中亞國(guó)家的文化交流載體,以文學(xué)的力量拉近彼此間的距離,期待通過(guò)雙方攜手實(shí)現(xiàn)文明互鑒、共同發(fā)展。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),中亞青年帶來(lái)充滿民族特色的詩(shī)歌朗誦,以悠揚(yáng)的語(yǔ)言與真摯的表達(dá)搭建情感溝通橋梁,為活動(dòng)增添了濃厚的文化氛圍和青春色彩。
在現(xiàn)場(chǎng)熱烈的掌聲中,中亞出版中心揭牌,標(biāo)志著中心正式入駐中國(guó)-中亞貿(mào)易暢通合作平臺(tái)。南京出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)與吉爾吉斯斯坦專家簽訂《版權(quán)授權(quán)出版協(xié)議》,南京出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)與蘇豪亞歐互聯(lián)科技集團(tuán)簽訂《戰(zhàn)略合作協(xié)議》。通過(guò)跨區(qū)域著作互譯行動(dòng),相關(guān)各方將攜手推動(dòng)中國(guó)與中亞國(guó)家在文化出版領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作,并整合高校、文化機(jī)構(gòu)與企業(yè)多方資源,開(kāi)辟交流合作新路徑。
作為本次活動(dòng)協(xié)辦方,蘇豪文化集團(tuán)將以此次活動(dòng)為重要起點(diǎn),在蘇豪控股集團(tuán)的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下,以文化為媒介,通過(guò)多元化參與方式,推動(dòng)中國(guó)—中亞貿(mào)易暢通合作平臺(tái)功能從貿(mào)易暢通向文化共享、情感聯(lián)結(jié)與青年生態(tài)培育延伸。同時(shí)積極推動(dòng)高校、文化機(jī)構(gòu)與企業(yè)的協(xié)同聯(lián)動(dòng),探索產(chǎn)教融合與文旅互促的新路徑,為文化出海注入充沛動(dòng)能,為深化中國(guó)與中亞文化領(lǐng)域的長(zhǎng)效合作、筑牢民心相通的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)貢獻(xiàn)更大力量。
省市各有關(guān)部門,玄武區(qū)相關(guān)單位,蘇豪控股集團(tuán)有關(guān)部門及子公司,中亞國(guó)家專家學(xué)者、出版界代表和學(xué)生代表等百余人參加。